update PL lang

This commit is contained in:
Jarosław Maciejewski 2016-06-27 10:45:44 +02:00
parent ab723b0620
commit 91f5d2ffc9

View File

@ -47,8 +47,8 @@ translations.pl_PL = {
// starred properties // starred properties
'Quick Access Settings': 'Ustawienia szybkiego dostępu', 'Quick Access Settings': 'Ustawienia szybkiego dostępu',
'Save settings': 'Zapisz ustawienia', 'Save settings': 'Zapisz ustawienia',
'Currently no download in line to display, use the': 'Obecnie nie ma żadnego pliku do pobrania do wyświetlania, użyj', 'Currently no download in line to display, use the': 'Obecnie nie można wyświetlić żadnych pobieranych plików. Użyj przycisku',
'download button to start downloading files!': 'przycisku pobierania aby rozpocząć ściąganie plików!', 'download button to start downloading files!': 'aby rozpocząć ściąganie plików!',
'Peers': 'Peerów', 'Peers': 'Peerów',
'More Info': 'Więcej info', 'More Info': 'Więcej info',
'Remove': 'Usuń', 'Remove': 'Usuń',
@ -123,5 +123,12 @@ translations.pl_PL = {
'Uploaded':'Załadowany', 'Uploaded':'Załadowany',
'Download GID':'GID pobierania', 'Download GID':'GID pobierania',
'Number of Pieces':'Liczba kawałków', 'Number of Pieces':'Liczba kawałków',
'Piece Length':'Rozmiar kawałka' 'Piece Length':'Rozmiar kawałka',
'Shutdown Server': 'Wyłącz serwer',
'The last connection attempt was unsuccessful. Trying another configuration': 'Ostatnia próba połączenia nie powiodła się. Spróbuj innej konfiguracji',
'Oh Snap!': 'O kurczę!',
'Could not connect to the aria2 RPC server. Will retry in 10 secs. You might want to check the connection settings by going to Settings > Connection Settings': 'Nie można połączyć się z serwerem aria2 przez RPC. Kolejna próba za 10 sekund. Być może potrzebujesz sprawdzić ustawienie połączenia poprzez Ustawienia > Ustawienia połączenia',
'Successfully connected to Aria2 through its remote RPC …': 'Pomyślnie połączono się z Aria2 przez RPC ...',
'Successfully connected to Aria2 through remote RPC, however the connection is still insecure. For complete security try adding an authorization secret token while starting Aria2 (through the flag --rpc-secret)': 'Pomyślnie połączono się z Aria2 przez RPC, jednakże połączenie nie jest bezpieczne. Aby zabezpieczyć dodaj sekretny token autoryzacji podczas startu Aria2 (przez użycie flagi --rpc-secret)',
'Trying to connect to aria2 using the new connection configuration': 'Próba połączenia się z Aria2 poprzez użycie nowej konfiguracji połączenia'
}; };