Merge pull request #450 from msmarcal/brazilian_portuguese-language
Added Brazilian Portuguese to Languages
This commit is contained in:
hamza zia
GitHub
commit
3237bf002e
|
|
@ -90,6 +90,7 @@
|
||||||
<script src="js/translate/cs_CZ.js"></script>
|
<script src="js/translate/cs_CZ.js"></script>
|
||||||
<script src="js/translate/fa_IR.js"></script>
|
<script src="js/translate/fa_IR.js"></script>
|
||||||
<script src="js/translate/id_ID.js"></script>
|
<script src="js/translate/id_ID.js"></script>
|
||||||
|
<script src="js/translate/pt_BR.js"></script>
|
||||||
</head>
|
</head>
|
||||||
<!-- }}} -->
|
<!-- }}} -->
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -308,6 +309,11 @@
|
||||||
ng-click="changeLanguage('id_ID')"
|
ng-click="changeLanguage('id_ID')"
|
||||||
href="#"><span class="fa fa-fw flag-icon flag-icon-id"> </span> Indonesian</a>
|
href="#"><span class="fa fa-fw flag-icon flag-icon-id"> </span> Indonesian</a>
|
||||||
</li>
|
</li>
|
||||||
|
<li>
|
||||||
|
<a
|
||||||
|
ng-click="changeLanguage('pt_BR')"
|
||||||
|
href="#"><span class="fa fa-fw flag-icon flag-icon-br"> </span> Brazilian Portuguese</a>
|
||||||
|
</li>
|
||||||
</ul>
|
</ul>
|
||||||
</li>
|
</li>
|
||||||
</ul>
|
</ul>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -44,6 +44,7 @@ webui.config(function ($translateProvider, $locationProvider) {
|
||||||
.translations('cs_CZ', mergeTranslation(translations.cs_CZ, translations.en_US))
|
.translations('cs_CZ', mergeTranslation(translations.cs_CZ, translations.en_US))
|
||||||
.translations('fa_IR', mergeTranslation(translations.fa_IR, translations.en_US))
|
.translations('fa_IR', mergeTranslation(translations.fa_IR, translations.en_US))
|
||||||
.translations('id_ID', mergeTranslation(translations.id_ID, translations.en_US))
|
.translations('id_ID', mergeTranslation(translations.id_ID, translations.en_US))
|
||||||
|
.translations('pt_BR', mergeTranslation(translations.pt_BR, translations.en_US))
|
||||||
.useSanitizeValueStrategy('escapeParameters')
|
.useSanitizeValueStrategy('escapeParameters')
|
||||||
.determinePreferredLanguage();
|
.determinePreferredLanguage();
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
154
js/translate/pt_BR.js
Normal file
154
js/translate/pt_BR.js
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,154 @@
|
||||||
|
if(typeof translations == 'undefined'){
|
||||||
|
translations = {};
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
translations.pt_BR = { // replace en_US to ll_CC, examples: zh_CN, de_AT.
|
||||||
|
// header
|
||||||
|
'Search': 'Buscar',
|
||||||
|
// Nav menu
|
||||||
|
'Add': 'Adicionar',
|
||||||
|
'By URIs': 'Por URIs',
|
||||||
|
'By Torrents': 'Por Torrents',
|
||||||
|
'By Metalinks': 'Por Metalinks',
|
||||||
|
'Manage': 'Gerenciar',
|
||||||
|
'Pause All': 'Pausar Todos',
|
||||||
|
'Resume Paused': 'Retomar Pausados',
|
||||||
|
'Purge Completed': 'Remover Completados',
|
||||||
|
'Shutdown Server': 'Desligar Servidor',
|
||||||
|
'Settings': 'Configurações',
|
||||||
|
'Connection Settings': 'Configurações de Conexão',
|
||||||
|
'Global Settings': 'Configurações Globais',
|
||||||
|
'Server info': 'Informações do Servidor',
|
||||||
|
'About and contribute': 'Sobre e contribuições',
|
||||||
|
'Toggle navigation': 'Alternar navegação',
|
||||||
|
// body
|
||||||
|
// nav side bar
|
||||||
|
'Miscellaneous': 'Miscelânia',
|
||||||
|
'Global Statistics': 'Estatísticas Globais',
|
||||||
|
'About': 'Sobre',
|
||||||
|
'Displaying': 'Mostrando',
|
||||||
|
'of': 'de',
|
||||||
|
'downloads': 'downloads',
|
||||||
|
'Language': 'Linguagem',
|
||||||
|
// download filters
|
||||||
|
'Download Filters': 'Filtros de Download',
|
||||||
|
'Running': 'Rodando',
|
||||||
|
'Active': 'Ativo',
|
||||||
|
'Waiting': 'Esperando',
|
||||||
|
'Complete': 'Completo',
|
||||||
|
'Error': 'Erro',
|
||||||
|
'Paused': 'Pausado',
|
||||||
|
'Removed': 'Removido',
|
||||||
|
'Hide linked meta-data': 'Esconder metadados ligados',
|
||||||
|
'Toggle': 'Alternar',
|
||||||
|
'Reset filters': 'Limpar filtros',
|
||||||
|
// download status
|
||||||
|
'Verifing': 'Verificando',
|
||||||
|
'Verify Pending': 'Verificação Pendente',
|
||||||
|
// starred properties
|
||||||
|
'Quick Access Settings': 'Acesso Rápido às Configurações',
|
||||||
|
'Save': 'Salvar',
|
||||||
|
'Save settings': 'Salvar configurações',
|
||||||
|
'Currently no download in line to display, use the': 'No momento não existem downloads para mostrar, utilize botão',
|
||||||
|
'download button to start downloading files!': 'pra iniciar a transferência de arquivos!',
|
||||||
|
'Peers': 'Peers',
|
||||||
|
'More Info': 'Mais informações',
|
||||||
|
'Remove': 'Remover',
|
||||||
|
'# of': ' de',
|
||||||
|
'Length': 'Tamanho',
|
||||||
|
// modals
|
||||||
|
'Add Downloads By URIs': 'Adicionar Downloads por URIs',
|
||||||
|
'- You can add multiple downloads (files) at the same time by putting URIs for each file on a separate line.':
|
||||||
|
'- Você pode adicionar múltiplos downloads (arquivos) ao mesmo tempo inserindo a URI de cada arquivo em uma linha separada.',
|
||||||
|
'- You can also add multiple URIs (mirrors) for the *same* file. To do this, separate the URIs by a space.':
|
||||||
|
'- Você também pode adicionar múltiplas URIs (mirrors) para o *mesmo* arquivo. Para fazer isto, separe as URIs por um espaço.',
|
||||||
|
'- A URI can be HTTP(S)/FTP/BitTorrent-Magnet.': '- Uma URI pode ser HTTP(S)/FTP/BitTorrent-Magnet.',
|
||||||
|
'Download settings': 'Configurações de download',
|
||||||
|
'Advanced settings': 'Configurações avançadas',
|
||||||
|
'Cancel': 'Cancelar',
|
||||||
|
'Start': 'Iniciar',
|
||||||
|
'Choose': 'Escolher',
|
||||||
|
'Quick Access (shown on the main page)': 'Acesso Rápido (exibido na página principal)',
|
||||||
|
// add torrent modal
|
||||||
|
'Add Downloads By Torrents': 'Adicionar Downloads por Torrents',
|
||||||
|
'- Select the torrent from the local filesystem to start the download.': '- Selecione o torrent de seu sistema de arquivos local para iniciar o download.',
|
||||||
|
'- You can select multiple torrents to start multiple downloads.': '- Você pode selecionar múltiplos torrents para iniciar múltiplos downloads.',
|
||||||
|
'- To add a BitTorrent-Magnet URL, use the Add By URI option and add it there.': '- Para adicionar uma URL BitTorrent-Magnet, utilize a opção Adicionar por URI.',
|
||||||
|
'Select Torrents': 'Selecione Torrents',
|
||||||
|
'Select a Torrent': 'Selecione um Torrent',
|
||||||
|
// add metalink modal
|
||||||
|
'Add Downloads By Metalinks': 'Adicionar Downloads por Metalinks',
|
||||||
|
'Select Metalinks': 'Selecione Metalinks',
|
||||||
|
'- Select the Metalink from the local filesystem to start the download.': '- Selecione o Metalink do seu sistema de arquivos local para iniciar o download.',
|
||||||
|
'- You can select multiple Metalinks to start multiple downloads.': '- Você pode selecionar múltiplos Metalinks para iniciar múltiplos downloads.',
|
||||||
|
'Select a Metalink': 'Selecione um Metalink',
|
||||||
|
// select file modal
|
||||||
|
'Choose files to start download for': 'Selecione os arquvos para serem baixados',
|
||||||
|
'Select to download': 'Selecione para baixar',
|
||||||
|
// settings modal
|
||||||
|
'Aria2 RPC host and port': 'Host e porta do RPC Aria2',
|
||||||
|
'Enter the host': 'Informe o host',
|
||||||
|
'Enter the IP or DNS name of the server on which the RPC for Aria2 is running (default: localhost)':
|
||||||
|
'Informe o IP ou nome DNS do servidor no qual o RPC do Aria2 está rodando (default: localhost)',
|
||||||
|
'Enter the port': 'Informe a porta',
|
||||||
|
'Enter the port of the server on which the RPC for Aria2 is running (default: 6800)':
|
||||||
|
'Informe a porta do servidor no qual o RPC do Aria2 está rodando (default: 6800)',
|
||||||
|
'Enter the RPC path': 'Informe o caminho RPC',
|
||||||
|
'Enter the path for the Aria2 RPC endpoint (default: /jsonrpc)': 'Informe o caminho para o endpoint RPC do Aria2 (default: /jasonrpc)',
|
||||||
|
'SSL/TLS encryption': 'Criptografia SSL/TLS',
|
||||||
|
'Enable SSL/TLS encryption': 'Habilita criptografia SSL/TLS',
|
||||||
|
'Enter the secret token (optional)': 'Informe o token secreto (opcional)',
|
||||||
|
'Enter the Aria2 RPC secret token (leave empty if authentication is not enabled)':
|
||||||
|
'Informe o token secreto do RPC Aria2 (deixe vazio se a autenticação não estiver habilitada)',
|
||||||
|
'Enter the username (optional)': 'Informe o usuário (opcional)',
|
||||||
|
'Enter the Aria2 RPC username (empty if authentication not enabled)':
|
||||||
|
'Informe o usuário RPC do Aria2 (vazio se a autenticação não estiver habilitada)',
|
||||||
|
'Enter the password (optional)': 'Informe a senha (opcional)',
|
||||||
|
'Enter the Aria2 RPC password (empty if authentication not enabled)': 'Informe a senha RPC do Aria2 (vazio se a autenticação não estiver habilitada)',
|
||||||
|
'Enter base URL (optional)': 'Informe a URL base (opcional)',
|
||||||
|
'Direct Download': 'Download Direto',
|
||||||
|
'If supplied, links will be created to enable direct download from the Aria2 server.':
|
||||||
|
'Se fornecido, links serão criados para permitir download direto do servidor Aria2.',
|
||||||
|
'(Requires appropriate webserver to be configured.)': '(Requer servidor web apropriado a ser configurado.)',
|
||||||
|
'Save Connection configuration': 'Salvar Configuração de conexão',
|
||||||
|
'Filter': 'Filtrar',
|
||||||
|
// server info modal
|
||||||
|
'Aria2 server info': 'Informações do servidor Aria2',
|
||||||
|
'Aria2 Version': 'Verão do Aria2',
|
||||||
|
'Features Enabled': 'Opções Habilitadas',
|
||||||
|
// about modal
|
||||||
|
'To download the latest version of the project, add issues or to contribute back, head on to':
|
||||||
|
'Para baixar a última versão do projeto, reportar problemas ou contribuir, acesse',
|
||||||
|
'Or you can open the latest version in the browser through': 'Ou você pode acessar a última versão pelo navegador através',
|
||||||
|
'Close': 'Fechar',
|
||||||
|
// labels
|
||||||
|
'Download status':'Status do download',
|
||||||
|
'Download Speed':'Velocidade de download',
|
||||||
|
'Upload Speed':'Velocidade de upload',
|
||||||
|
'Estimated time':'Tempo estimado',
|
||||||
|
'Download Size':'Tamanho do download',
|
||||||
|
'Downloaded':'Baixado',
|
||||||
|
'Progress':'Progresso',
|
||||||
|
'Download Path':'Caminho do download',
|
||||||
|
'Uploaded':'Enviado',
|
||||||
|
'Download GID':'GID do download',
|
||||||
|
'Number of Pieces':'Número de partes',
|
||||||
|
'Piece Length':'Tamanho das partes',
|
||||||
|
|
||||||
|
//alerts
|
||||||
|
'The last connection attempt was unsuccessful. Trying another configuration':
|
||||||
|
'A última tentativa de conexão não teve sucesso. Tentando outra configuração',
|
||||||
|
'Oh Snap!': 'Ah Droga!',
|
||||||
|
'Could not connect to the aria2 RPC server. Will retry in 10 secs. You might want to check the connection settings by going to Settings > Connection Settings':
|
||||||
|
'Não foi possível conectar no servidor RPC aria2. Tententando em 10 seg. Você pode querer verificar as configurações da conexão em Configurações > Configurações de Conexão',
|
||||||
|
'Authentication failed while connecting to Aria2 RPC server. Will retry in 10 secs. You might want to confirm your authentication details by going to Settings > Connection Settings':
|
||||||
|
'Autenticação falhou enquanto conectando ao servidor RPC Aria2. Tentando em 10 seg. Você pode querer confirmar os detalhes de autenticação acessando Configurações > Configurações de Conexão',
|
||||||
|
'Successfully connected to Aria2 through its remote RPC …':
|
||||||
|
'Conectado com sucesso ao Aria2 através de seu RPC remoto …',
|
||||||
|
'Successfully connected to Aria2 through remote RPC, however the connection is still insecure. For complete security try adding an authorization secret token while starting Aria2 (through the flag --rpc-secret)':
|
||||||
|
'Conectado com sucesso ao Aria2 através de seu RPC remoto, contudo a conexão é insegura. Para uma completa segurança tente adicionar um token secreto de autorização quando iniciar o Aria2 (através da opção --rpc-secret)',
|
||||||
|
'Trying to connect to aria2 using the new connection configuration':
|
||||||
|
'Tentando conectar-se ao aria2 utilizando a nova configuração de conexão',
|
||||||
|
'Remove {{name}} and associated meta-data?': // {{name}} refers to the download name, do not modify.
|
||||||
|
'Remover {{name}} e os metadados associados?'
|
||||||
|
};
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user