q3aql/webui-aria2
q3aql/webui-aria2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Typos in german language

Browse Source
This commit is contained in:
root 2016-04-23 12:41:34 +02:00
parent e3a473c522
commit 118c48e1c2
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
js/translate/de_DE.js
View File

@ -93,20 +93,20 @@ translations.de_DE = {
'Enter the port': 'Port', 'Enter the port': 'Port',
'Enter the port of the server on which the RPC for Aria2 is running (default: 6800)': 'Enter the port of the server on which the RPC for Aria2 is running (default: 6800)':
'Gib den Port des Servers ein, auf dem der RPC-Dienst von Aria2 läuft (Standard: 6800)', 'Gib den Port des Servers ein, auf dem der RPC-Dienst von Aria2 läuft (Standard: 6800)',
'Enter the RPC path': 'RPC path', 'Enter the RPC path': 'RPC Pfad',
'Enter the path for the Aria2 RPC endpoint (default: /jsonrpc)': 'Gib den Pfad zum Aria2 RPC Endpunkt an (Standard: /jsonrpc)', 'Enter the path for the Aria2 RPC endpoint (default: /jsonrpc)': 'Gib den Pfad zum Aria2 RPC Endpunkt an (Standard: /jsonrpc)',
'SSL/TLS encryption': 'SSL/TLS', 'SSL/TLS encryption': 'SSL/TLS',
'Enable SSL/TLS encryption': 'Aktiviere SSL/TLS Verschlüsselung', 'Enable SSL/TLS encryption': 'Aktiviere SSL/TLS Verschlüsselung',
'Enter the secret token (optional)': 'secret token (optional)', 'Enter the secret token (optional)': 'Secret Token (optional)',
'Enter the Aria2 RPC secret token (leave empty if authentication is not enabled)': 'Enter the Aria2 RPC secret token (leave empty if authentication is not enabled)':
'Gib den Aria2 RPC secret Token ein (leer lassen falls keine Authentifizierung aktiv)', 'Gib den Aria2 RPC secret Token ein (leer lassen falls keine Authentifizierung aktiv)',
'Enter the username (optional)': 'Benutzername (optional)', 'Enter the username (optional)': 'Benutzername (optional)',
'Enter the Aria2 RPC username (empty if authentication not enabled)': 'Enter the Aria2 RPC username (empty if authentication not enabled)':
'Gib den Aria2 RPC Benutzernamen ein (leer lassen falls keine Authentifizierung aktiv)', 'Gib den Aria2 RPC Benutzernamen ein (leer lassen falls keine Authentifizierung aktiv)',
'Enter the password (optional)': 'Password (optional)', 'Enter the password (optional)': 'Passwort (optional)',
'Enter the Aria2 RPC password (empty if authentication not enabled)': 'Gib das Aria2 RPC Passwort ein (leer lassen falls keine Authentifizierung aktiv)', 'Enter the Aria2 RPC password (empty if authentication not enabled)': 'Gib das Aria2 RPC Passwort ein (leer lassen falls keine Authentifizierung aktiv)',
'Enter base URL (optional)': 'Base URL (optional)', 'Enter base URL (optional)': 'Base URL (optional)',
'Direct Download': 'Directer Download', 'Direct Download': 'Direkter Download',
'If supplied, links will be created to enable direct download from the Aria2 server.': 'If supplied, links will be created to enable direct download from the Aria2 server.':
'Falls angegeben, werden Links erstellt um einen direkten Download vom Aria2 Server zu ermöglichen', 'Falls angegeben, werden Links erstellt um einen direkten Download vom Aria2 Server zu ermöglichen',
'(Requires appropriate webserver to be configured.)': '(Es wird ein entsprechend konfigurierter WebServer benötigt.)', '(Requires appropriate webserver to be configured.)': '(Es wird ein entsprechend konfigurierter WebServer benötigt.)',
@ -124,7 +124,7 @@ translations.de_DE = {
'Download status':'Download Status', 'Download status':'Download Status',
'Download Speed':'Download Geschwindigkeit', 'Download Speed':'Download Geschwindigkeit',
'Upload Speed':'Upload Geschwindigkeit', 'Upload Speed':'Upload Geschwindigkeit',
'Estimated time':'Geschlätzte Zeit', 'Estimated time':'Geschätzte Zeit',
'Download Size':'Download Größe', 'Download Size':'Download Größe',
'Downloaded':'Heruntergeladen', 'Downloaded':'Heruntergeladen',
'Progress':'Fortschritt', 'Progress':'Fortschritt',