q3aql/webui-aria2
q3aql/webui-aria2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update ru_RU.js

Browse Source
This commit is contained in:
wmlex 2016-08-24 14:32:45 +03:00 committed by GitHub
parent 0a949be979
commit 015681a9af
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
js/translate/ru_RU.js
View File

@ -70,17 +70,17 @@ translations.ru_RU = {
'Choose': 'Выбрать',
'Quick Access (shown on the main page)': 'Постой доступ (смотреть на главной странице)',
// add torrent modal
'Add Downloads By Torrents': 'Добавить Загрузку из Torrents',
'- Select the torrent from the local filesystem to start the download.': '- Выберите .torrent файл из локальной файловой системы, чтобы начать загрузку.',
'- You can select multiple torrents to start multiple downloads.': '- Вы можете выбрать несколько торент файлов для запуска нескольких загрузок.',
'- To add a BitTorrent-Magnet URL, use the Add By URI option and add it there.': '- Для добавления BitTorrent-Magnet ссылки, воспользуйтесь пунктом меню Добавить Из URIs.',
'Add Downloads By Torrents': 'Добавить Загрузку из Torrent-файлов',
'- Select the torrent from the local filesystem to start the download.': '- Выберите Torrent-файлы из локальной файловой системы, чтобы начать загрузку.',
'- You can select multiple torrents to start multiple downloads.': '- Вы можете выбрать несколько Torrent-файлы для запуска нескольких загрузок.',
'- To add a BitTorrent-Magnet URL, use the Add By URI option and add it there.': '- Для добавления BitTorrent-Magnet ссылки, воспользуйтесь пунктом меню Добавить из URL-адреса.',
'Select Torrents': 'Выберите Торренты',
'Select a Torrent': 'Выберите Торрент',
// add metalink modal
'Add Downloads By Metalinks': 'Добавить Загрузку из Metalinks',
'Select Metalinks': 'Вырать Metalinks',
'- Select the Metalink from the local filesystem to start the download.': '- Выберите Metalink из локальной файловой системы, чтобы начать загрузку.',
'- You can select multiple Metalinks to start multiple downloads.': '- Вы можете выбрать несколько MetaLinks для запуска нескольких загрузок.',
'Add Downloads By Metalinks': 'Добавить Загрузку из Metalink-файлов',
'Select Metalinks': 'Вырать Metalink-файлы',
'- Select the Metalink from the local filesystem to start the download.': '- Выберите Metalink-файлы из локальной файловой системы, чтобы начать загрузку.',
'- You can select multiple Metalinks to start multiple downloads.': '- Вы можете выбрать несколько Metalink-файлов для запуска нескольких загрузок.',
'Select a Metalink': 'Выберите Metalink',
// select file modal
'Choose files to start download for': 'Выберите файлы, чтобы начать загрузку для',
@ -94,7 +94,7 @@ translations.ru_RU = {
'Enter the port of the server on which the RPC for Aria2 is running (default: 6800)':
'Введите порт сервера, на котором запущена Aria2 со включенным RPC (по умолчанию: 6800)',
'Enter the RPC path': 'Enter the RPC path',
'Enter the path for the Aria2 RPC endpoint (default: /jsonrpc)': 'Введите конечнцй путь, для Aria2 RPC (по умолчанию: /jsonrpc)',
'Enter the path for the Aria2 RPC endpoint (default: /jsonrpc)': 'Введите конечный путь, для Aria2 RPC (по умолчанию: /jsonrpc)',
'SSL/TLS encryption': 'SSL/TLS шифрование',
'Enable SSL/TLS encryption': 'Разрешить SSL/TLS шифрование',
'Enter the secret token (optional)': 'Введите секретный токен (необязательно)',